Ryota × Englishを書いているRyotaです。
今回は第2弾!ネイティヴがめっちゃ使う簡単なフレーズを見ていきましょう。
今回も言いますが、これを見てるとき、見終えたときは必ず
発音、発声してくださいね!
発声しないと咄嗟のときに言えないですからね!
ネイティヴのようにかっこよく発音しちゃってください。
ネイティヴがめっちゃ使う簡単なフレーズ第1弾はこちらから!
このブログはこんなヤツが書いてます!
2010 渡米
サンフランシスコ・ハワイ
2011 ロサンゼルス
ハリウッド俳優・モデル活動
2022 アメリカ生活を終え、日本に帰国
2023 英語の講師として活動開始
ブログ発信を開始
英語ゼロの状態で留学
「できない」から「できる」のプロセスを発信中
自身の経験から、忖度なしぶっちゃけトーク満載
会員数100万人突破!業界No.1のオンライン英会話 「レアジョブ英会話」
簡単な英語フレーズ
Something like that
意味:そんな感じだね
話をしていて、
「(スッゲー的確ではないけど)そんな感じなんだよね」
って言いたいとき、このフレーズが刺さります!
別に訂正する必要もないし、別に深く掘らなくてもいいかなってときに便利です。
他にも、何か例を次々と出していった後にこのフレーズを言うとこともできます。
例えば、「コレとアレとソレと、そんな感じ」ってな感じで使えます。
【返答のとき】
Are Omusubi and Onigiri the same? The same ingredient, right?
(おむすびとおにぎりは同じでしょ?同じ材料だよね?)
Yeah, something like that.
(まぁそんな感じかな)
【例を出してから】
What did you do last Sunday?
(前の日曜日は何してたの?)
I did laundry, cleaned up, and went grocery, something like that.
(洗濯して、掃除して、買い物行って、そんな感じかな)
Kind of
意味:まぁね
これも「something like that」に似ているフレーズです。
ほんまに日本語で「まぁね」って言葉そのままですね(笑)
「種類」を表すこともあるので、文脈から読み取って間違えないようにしましょう。
「What kind of food do you like?」(どんな種類の食べ物が好き?)
この場合は、種類という意味になりますね。
Did you like the restaurant?
(あのレストラン好きだった?)
Kind of. It wasn’t bad.
(まぁね。悪くはなかったかな)
I bet
意味:そうだろうね
「bet」という単語は「賭ける」という意味です。
カジノでギャンブルするときに「I bet the black」(黒に賭ける)ということがあります。
返答するときに、「I bet」と言うことができます。
相手の意見に「賭ける・乗る」って意味合いで言う感じですね。
同意するときに使えます。
返答だけではなく、「I am sure」「I believe」などのように確信が持てるときにも使うことができます。
【返答の場合】
The Okinawa trip was awesome!!
(沖縄旅行は最高だったわ)
I bet!! Tell me about it more.
(そうだろうね!もっと話して〜)
【確信がある場合】
I bet he is a sumo wrestler because he is huge and has long hair.
(彼って巨大だし長い髪してるから力士でしょ!)
No way!!
意味:まさか!!
手軽に使えるフレーズです。
相手が言ったことに対して、「ウソだろ!!マジかよ!!」ってな感じで返せます。
おちゃらけのときでも真剣な話のときでも使えるので、使ってみてください。
I bet on the horse race and won!!
(競馬で勝ったぜ)
No way!! How much you won?
(まさか! いくら勝ったの?)
Just kidding
意味:ただの冗談だよ
「kidding」は冗談という単語です。
なので「just kidding」でただの冗談だよって意味になります。
あまりにもヒドい冗談だと「just kidding」と言っても冗談が通じないときがあるので、軽めの冗談のときに言うようにしましょう。
信頼を失ったり友情を崩したりしかねませんからね。
メッセージでは、「JK」とイニシャルをとって書くので、女子高生(JK)と間違えないようにしましょう。
What? You got the Otani homerun ball?
(何だって?大谷のホームランボール取ったって?)
Just kidding.
(冗談だよ)
How come?
意味:なんで?
これは「why」と同じ使い方で使うことができます。
「why」より「how come」の方が言い方が柔らかくなります。
「why」は少し言い方がキツくなる可能性がありますので、丁寧で柔らかく聞きたい場合は「how come」を使うようにしてみてください。
How come didn’t you tell me you went out?
(なんで出かけてたの言ってくれなかったの?)
Because you took a nap.
(だって昼寝してたから)
I can’t wait
意味:(楽しみで)待ちきれないよー
小学生のとき、遠足が待ち遠しかった思い出がありますね。
イベントとかお出かけとか「待ちきれないよー」ってのがこのフレーズです。
The reunion is tomorrow!! We will be able to see our friends.
(同窓会明日だね! みんなに会えるね)
I know, right? I can’t wait.
(だよねー。待ちきれないわ)
実はこのフレーズには苦い思い出があります。
アレは確かアメリカ2年目、ロサンゼルスに住んでいた頃。
1年ぶりにロスからサンフランシスコを訪れていました。
当時のサンフラの語学学校のクラスメイト(めちゃキレイなアラブの女の子)に会う約束をしていました。
会いに行く道中、めっちゃウキウキしながらその子にメッセージをしました。
「I can’t wait to see you.」(会えるのが待ちきれないよー)
セリフはキザですが、外国では友達同士でも言います。
しかし、彼女は
「That’s too bad. Maybe next time」(それは残念。また今度ね)
と送ってきました。
自分が読むのが遅くなってしまった上に、「なんで会えないんだろう」とバスの中で考えてました。
結局、彼女は「I can’t see you」と読み間違えて、「あなたに会えない」と受け取ってしまったみたいです。
留学生同士あるあるの英語力不足の勘違いですね!
今思い出しただけでもトホホです(笑)
みなさんもこのフレーズを使うときはご注意ください。
I am down
意味:いいでー
これは文脈によって意味が変わるフレーズです。
今回は何かに誘われたときに「行くよー」とか「いいよー」っていう意味で使われます。
他の意味としては、何か嫌なことが起こったときに「落ち込んでいる」ときに使います。
「気持ちが落ち込んでいる」って感じですね。
なので、文脈によって意味が変わるので注意。
Go grab a drink?
(ちょっと飲みにいかない?)
Sounds good. I’m down!!
(いいね! 行こうか)
Good to know
意味:知れて良かった
このフレーズもよく使うフレーズですね!
知らなかったことを教えてくれたり言ってくれたりしたときに返せるフレーズです。
軽い挨拶の中でも使えたりしますので、カジュアルに使えますよ。
How have you been?
(調子はどうだった?)
I’ve been great.
(調子いいよー)
Good to know.
(それは良かった)
No worries
意味:心配しなくていいよ
相手が「ごめんねー」って言ってきて、「心配しなくていいから気にしないで」と言うときに使えます。
「worry」は「心配」ですね。
簡単に返答できる「no worries」を使ってみてください。
Sorry, I got something to do next Sunday.
(ごめん、次の土曜しなくちゃいけないことできちゃった)
No worries.
(心配しなくていいよ!)
まとめ
今回はよく使われるフレーズ第2弾を紹介しました。
かなり短いフレーズですが、日常的によく使われるフレーズです。
知っているのと知らないのでは、会話のしやすさも変わってきますので、しっかりと覚えて使いこなせるようにしておきましょう。
最初にも言いましたが、発音・発声するようにしてくださいね。
発音・発声してる人としていない人では差が必ず出てきます。
声に出して練習してくださいねー!
平日も週末もレッスンは早朝6時〜深夜1時まで
25分173円〜マンツーマン英会話なら「レアジョブ英会話」